Keine exakte Übersetzung gefunden für غير مشبوه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch غير مشبوه

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I find your behavior both insensitive and suspicious.
    أجد تصرفك غير حساس ومشبوه
  • Evil witches who chase unsuspecting girls with soapy dish cloths.
    ... الساحرات الشريرات اللاتي يلاحقن الفتيات الغير مشبوهات بخرقة مليئة بالصابون لغسل الصحون
  • Yeah, but that print disqualified 2,500 suspects.
    نعم، لكن تلك الطبعةِ المشبوهون الغير مؤهلون الـ2,500.
  • I talked to 13 people who met with Castro before he disappeared. Nothing unusual or suspicious.
    (لقد تحدّثتُ لـ 13 شخصاً إلتقوا (كاسترو .قبل إختفائه. لا شيء غير عادي أو مشبوه
  • After the suspects handed Mr. Celal over to relatives who took him to hospital, Mr. F hid in the settlement.
    وأصابت رصاصة أخرى أحد إطارات الشاحنة. غير أن المشبوهين تمكنوا من الفرار بواسطة الشاحنة إلى مستوطنة الغجر حيث كان يعيش السيد فوبعد قيام المشتبه بهم بتسليم السيد سيلال إلى أقارب أخذوه إلى المستشفى، اختبأ السيد ف. في المستوطنة.
  • Inspectors would have the information needed to identify unwanted or suspect travellers before they entered the country.
    وبذا يحصل المفتشون على المعلومات اللازمة لتحديد هوية المسافرين غير المرغوب فيهم أو المشبوهين قبل دخولهم البلد.
  • It is not the policy of the State to illegally and surreptitiously arrest persons and detain them in undisclosed locations or to extrajudicially eliminate arrested and detained suspects.
    وليس من سياسة الدولة القبض على الناس واحتجازهم بصورة غير مشروعة وسرية في أماكن غير معلنة أو تصفية المشبوهين المقبوض عليهم والمحتجزين تصفية تخرج عن نطاق القضاء.
  • The Minority Ombudsman has been contacted in situations relating to the selection of tenants, homelessness, renovation of apartments, suspected discrimination, inappropriate treatment, lack of advice, delays in the processing of applications, and elderly people.
    وأجريت اتصالات بأمين المظالم المعني بالأقليات في حالات تتعلق باختيار المستأجرين والتشرد وترميم الشقق والتمييز المشبوه والمعاملة غير اللائقة وانعدام المشورة والتأخر في دراسة الطلبات وحالات المسنين.
  • - According to regulations and circulars of the Central Bank and the Council of Money and Credit, all banks and financial institutions, public and private, must report to their superiors every illegal or suspicious transaction or account.
    - وفقا للوائح وتعميمات البنك المركزي ومجلس النقد والائتمان، يجب أن تبلغ جميع المصارف والمؤسسات المالية، العامة منها والخاصة، المسؤولين عنها بشأن أي معاملة أو حساب غير قانوني أو مشبوه.
  • Reports continue to be received of massacres, executions, arbitrary arrests, illegal detentions, torture, inhuman and degrading treatment of suspects and detainees, as well as the imposition of restrictions on freedom of expression, association and movement.
    ويتواصل ورود تقارير عن المجازر وعمليات الإعدام والاعتقالات العشوائية والاحتجازات غير المشروعة لتعذيب المشبوهين والمحتجزين ومعاملتهم معاملة لاإنسانية ومهينة، فضلا عن فرض قيود على حرية التعبير والاشتراك في الجمعيات وعلى حرية التنقل.